6567 lines
286 KiB
XML
6567 lines
286 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<LS>
|
|
<L Identifier="de-DE">
|
|
<TU RefId="M-0083_A-002A-38-E69D">
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D">
|
|
<T AttributeName="Name" Text="Jalousie, Rollade 2-fach" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Zentrale Funktion" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Rollladen Auf/Ab" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Zentrale Funktion" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Lamellenverstellung / Stopp" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Zentrale Funktion" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Stopp" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Zentrale Funktion" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Absolute Position" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Zentrale Funktion" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Absolute Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="In Betrieb" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Ausgang" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-6">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Zentrale Funktion" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Handbedienung sperren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-7">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Uhrzeit/Datum" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Aktuelle Werte empfangen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-8">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Datum" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Aktuellen Wert empfangen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-9">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Zentrale Funktion" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Helligkeit 1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-10">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Zentrale Funktion" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Helligkeit 2" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-11">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Zentrale Funktion" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Helligkeit 3" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-12">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Zentrale Funktion" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Außentemperatur" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-13">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Zentrale Funktion" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Beschattung sperren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-14">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Zentrale Funktion" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Beschattung Diagnose" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-15">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatik A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Automatikposition 1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-16">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatik A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Automatikposition 2" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-17">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatik A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Automatikposition 3" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-18">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatik A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Automatikposition 4" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-19">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatik B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Automatikposition 1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-20">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatik B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Automatikposition 2" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-21">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatik B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Automatikposition 3" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-22">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatik B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Automatikposition 4" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-23">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Rollladen Auf/Ab" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-24">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Lamellenverstellung / Stopp" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-25">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Stopp" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-26">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Szene" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-27">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Status aktuelle Richtung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-28">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Verfahrstatus" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-29">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Verfahrstatus Ab" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-30">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Absolute Position" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-31">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Absolute Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-32">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Status aktuelle Position" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-33">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Status akt. Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-34">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Status Sperre/Alarme" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-35">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Referenzfahrt starten" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-36">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Position anfahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-37">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Status obere Position" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-38">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Status untere Position" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-39">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Sperren Zentrale Objekte" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-40">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Absolute Position sperren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-41">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Funktionen sperren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-42">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Windalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-43">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Regenalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-44">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Frostalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-45">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Sperren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-46">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Fensterkontakt 1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-47">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Fensterkontakt 2" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-48">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Raumtemperatur" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-49">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Beschattung sperren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-50">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Status Beschattung Zustand" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-51">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Diagnosetext" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-52">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Rollladen Auf/Ab" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-53">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Lamellenverstellung / Stopp" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-54">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Stopp" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-55">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Szene" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-56">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Status aktuelle Richtung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-57">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Verfahrstatus" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-58">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Verfahrstatus Ab" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-59">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Absolute Position" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-60">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Absolute Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-61">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Status aktuelle Position" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-62">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Status akt. Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-63">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Status Sperre/Alarme" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-64">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Referenzfahrt starten" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-65">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Position anfahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-66">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Status obere Position" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-67">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Status untere Position" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-68">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Sperren Zentrale Objekte" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-69">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Absolute Position sperren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-70">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Funktionen sperren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-71">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Windalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-72">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Regenalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-73">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Frostalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-74">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Sperren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-75">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Fensterkontakt 1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-76">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Fensterkontakt 2" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-77">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Raumtemperatur" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-78">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Beschattung sperren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-79">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Status Beschattung Zustand" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-80">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Diagnosetext" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FabsPosEnable_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FabsPosEnable_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FEnableDisable_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FEnableDisable_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FalarmObjEnable_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FalarmObjEnable_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FalarmPriority_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Windalarm, Regenalarm, Frostalarm, Sperrfunktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FalarmPriority_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Windalarm, Regenalarm, Sperrfunktion, Frostalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FalarmPriority_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Windalarm, Sperrfunktion, Regenalarm, Frostalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FalarmPriority_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Sperrfunktion, Windalarm, Regenalarm, Frostalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FalarmPriority_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Brandalarm, Windalarm, Frostalarm, Sperrfunktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FalarmPriority_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Brandalarm, Windalarm, Sperrfunktion, Frostalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FalarmPriority_EN-6">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Brandalarm, Sperrfunktion, Windalarm, Frostalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FalarmReaction_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FalarmReaction_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Nach oben fahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FalarmReaction_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Nach unten fahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FalarmReaction_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Höhenposition anfahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FalarmReaction0_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="keine Aktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FalarmReactionOff_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FalarmReactionOff_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Nach oben fahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FalarmReactionOff_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Nach unten fahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FalarmReactionOff_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="vorherige Position anfahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FautoBlockEnable_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FautoBlockEnable_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FautoEnable_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FautoEnable_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="0%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="1%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="2%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-7">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="3%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-10">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="4%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-12">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="5%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-15">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="6%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-17">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="7%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-20">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="8%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-22">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="9%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-25">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="10%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-28">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="11%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-30">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="12%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-33">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="13%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-35">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="14%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-38">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="15%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-40">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="16%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-43">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="17%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-45">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="18%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-48">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="19%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-51">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="20%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-53">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="21%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-56">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="22%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-58">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="23%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-61">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="24%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-63">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="25%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-66">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="26%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-68">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="27%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-71">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="28%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-73">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="29%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-76">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="30%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-79">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="31%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-81">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="32%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-84">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="33%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-86">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="34%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-89">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="35%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-91">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="36%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-94">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="37%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-96">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="38%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-99">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="39%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-102">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="40%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-104">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="41%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-107">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="42%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-109">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="43%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-112">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="44%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-114">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="45%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-117">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="46%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-119">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="47%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-122">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="48%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-124">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="49%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-127">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="50%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-130">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="51%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-132">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="52%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-135">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="53%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-140">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="55%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-142">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="56%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-145">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="57%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-147">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="58%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-150">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="59%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-153">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="60%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-155">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="61%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-158">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="62%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-160">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="63%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-163">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="64%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-165">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="65%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-168">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="66%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-170">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="67%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-173">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="68%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-175">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="69%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-178">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="70%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-181">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="71%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-183">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="72%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-186">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="73%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-188">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="74%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-191">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="75%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-193">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="76%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-196">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="77%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-198">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="78%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-201">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="79%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-204">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="80%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-206">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="81%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-209">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="82%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-211">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="83%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-214">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="84%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-216">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="85%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-219">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="86%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-221">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="87%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-224">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="88%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-226">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="89%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-229">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="90%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-232">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="91%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-234">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="92%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-237">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="93%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-239">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="94%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-242">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="95%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-244">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="96%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-247">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="97%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-249">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="98%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-252">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="99%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-255">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="100%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5Febm_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Jalousie" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5Febm_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Rollladen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FsceneEnable_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FsceneEnable_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FselectJaloMode_EN-255">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FselectJaloMode_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Jalousie" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FselectJaloMode_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Rollladen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FselectJaloMode_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Einstellungen aus Kanal A verwenden" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5Fslme.281Bit.29_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5Fslme.281Bit.29_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-t.5FafterRef_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="keine Aktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-t.5FafterRef_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="vorherige Position anfahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-t.5FautoAssociation_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Block A" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-t.5FautoAssociation_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Block B" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-t.5FglobalAssociation_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-t.5FglobalAssociation_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nur Auf" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-t.5FglobalAssociation_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nur Ab" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-t.5FglobalAssociation_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nur Auf/Ab" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-t.5FglobalAssociation_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nur absolute Position" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-t.5FglobalAssociation_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nur absolute Position und Auf" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-t.5FglobalAssociation_EN-6">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nur absolute Position und Ab" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-t.5FglobalAssociation_EN-7">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="absolute Position und Auf/Ab" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-255">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="2" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="3" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="4" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="5" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="6" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-6">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="7" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-7">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="8" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-8">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="9" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-9">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="10" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-10">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="11" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-11">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="12" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-12">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="13" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-13">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="14" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-14">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="15" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-15">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="16" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-16">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="17" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-17">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="18" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-18">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="19" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-19">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="20" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-20">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="21" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-21">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="22" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-22">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="23" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-23">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="24" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-24">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="25" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-25">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="26" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-26">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="27" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-27">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="28" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-28">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="29" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-29">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="30" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-30">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="31" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-31">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="32" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-32">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="33" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-33">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="34" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-34">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="35" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-35">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="36" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-36">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="37" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-37">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="38" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-38">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="39" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-39">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="40" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-40">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="41" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-41">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="42" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-42">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="43" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-43">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="44" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-44">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="45" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-45">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="46" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-46">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="47" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-47">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="48" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-48">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="49" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-49">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="50" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-50">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="51" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-51">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="52" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-52">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="53" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-53">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="54" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-54">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="55" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-55">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="56" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-56">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="57" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-57">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="58" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-58">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="59" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-59">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="60" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-60">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="61" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-61">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="62" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-62">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="63" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FSceneValue_EN-63">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="64" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-busOffReactionPos_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="keine Aktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-busOffReactionPos_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Nach oben fahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-busOffReactionPos_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Nach unten fahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-busOffReactionPos_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Fahrt stoppen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-busOffReactionPos_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=""Position anfahren"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Laufzeit.20Auf.2FAb_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="gleich" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Laufzeit.20Auf.2FAb_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="unterschiedlich" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-t.5Fmove.5FOverrun_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="keine Verlängerung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-t.5Fmove.5FOverrun_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="2%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-t.5Fmove.5FOverrun_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="5%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-t.5Fmove.5FOverrun_EN-10">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="10%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-t.5Fmove.5FOverrun_EN-15">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="15%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-t.5Fmove.5FOverrun_EN-20">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="20%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FAutomState_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="immer" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FAutomState_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="wenn Position oben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FAutomState_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="wenn Position unten" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FAutomOff_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FAutomOff_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nach oben fahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FAutomOff_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nach unten fahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FblindFunction.5F0_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="keine Funktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FblindFunction.5F0_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nach oben fahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FblindFunction.5F0_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nach unten fahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FblindFunction.5F1_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Position anfahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FblindFunction.5F1_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Position anfahren, wenn oben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FblindFunction.5F1_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Position anfahren, wenn unten" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SetParam_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nein" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SetParam_EN-15">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="ja" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FselectJaloModeChannelA_EN-255">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FselectJaloModeChannelA_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Jalousie" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FselectJaloModeChannelA_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Rollladen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskUP_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskUP_EN-71">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="sperrt nur "Auf"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SceneFunctuion_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SceneFunctuion_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=""Absolute Position / Beschattung sperren" aktivieren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SceneFunctuion_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=""Absolute Position / Beschattung sperren" deaktivieren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SceneFunctuion_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=""Funktionen sperren" aktivieren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SceneFunctuion_EN-8">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=""Funktionen sperren" deaktivieren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SceneFunctuion_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=""Funktionen sperren" und "Absolute Position / Beschattung sperren" aktivieren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SceneFunctuion_EN-10">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=""Funktionen sperren" und "Absolute Position / Beschattung sperren" deaktivieren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="0%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="1%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="2%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-7">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="3%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-10">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="4%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-12">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="5%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-15">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="6%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-17">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="7%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-20">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="8%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-22">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="9%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-25">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="10%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-28">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="11%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-30">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="12%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-33">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="13%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-35">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="14%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-38">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="15%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-40">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="16%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-43">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="17%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-45">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="18%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-48">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="19%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-51">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="20%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-53">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="21%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-56">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="22%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-58">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="23%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-61">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="24%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-63">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="25%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-66">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="26%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-68">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="27%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-71">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="28%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-73">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="29%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-76">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="30%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-79">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="31%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-81">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="32%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-84">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="33%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-86">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="34%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-89">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="35%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-91">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="36%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-94">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="37%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-96">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="38%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-99">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="39%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-102">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="40%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-104">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="41%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-107">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="42%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-109">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="43%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-112">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="44%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-114">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="45%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-117">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="46%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-119">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="47%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-122">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="48%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-124">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="49%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-127">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="50%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-130">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="51%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-132">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="52%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-135">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="53%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-140">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="55%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-142">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="56%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-145">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="57%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-147">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="58%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-150">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="59%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-153">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="60%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-155">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="61%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-158">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="62%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-160">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="63%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-163">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="64%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-165">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="65%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-168">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="66%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-170">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="67%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-173">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="68%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-175">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="69%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-178">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="70%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-181">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="71%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-183">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="72%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-186">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="73%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-188">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="74%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-191">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="75%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-193">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="76%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-196">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="77%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-198">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="78%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-201">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="79%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-204">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="80%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-206">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="81%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-209">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="82%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-211">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="83%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-214">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="84%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-216">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="85%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-219">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="86%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-221">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="87%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-224">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="88%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-226">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="89%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-229">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="90%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-232">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="91%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-234">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="92%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-237">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="93%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-239">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="94%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-242">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="95%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-244">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="96%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-247">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="97%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-249">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="98%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-252">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="99%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-255">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="100%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-EcoMode_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-EcoMode_EN-30">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="30 s" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-EcoMode_EN-60">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="1 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-EcoMode_EN-120">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="2 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-EcoMode_EN-300">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="5 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-EcoMode_EN-600">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="10 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-EcoMode_EN-1200">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="20 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-EcoMode_EN-1800">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="30 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-EcoMode_EN-2400">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="40 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-EcoMode_EN-3000">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="50 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-EcoMode_EN-3600">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="60 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-ManualOper_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-ManualOper_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="gesperrt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-ManualOper_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="sperrbar über Objekt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SceneCopy_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="eingelernte Szenen behalten" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SceneCopy_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Parameter laden" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Clouding_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Helligkeitswert 2Byte" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Clouding_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Helligkeitsschwelle 1Bit" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-LuxObjects_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-LuxObjects_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="2" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-LuxObjects_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="3" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempThreshold_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempThreshold_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Temperaturwert" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempThreshold_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Temperaturschwelle" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="5 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-6">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="6 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-7">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="7 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-8">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="8 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-9">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="9 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-10">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="10 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-11">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="11 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-12">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="12 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-13">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="13 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-14">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="14 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-15">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="15 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-16">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="16 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-17">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="17 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-18">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="18 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-19">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="19 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-20">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="20 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Value01_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Wert 0" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Value01_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Wert 1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Standort_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Koordinaten" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Standort_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Ort" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Land_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Belgien" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Land_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Dänemark" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Land_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Deutschland" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Land_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Finnland" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Land_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Frankreich" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Land_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Griechenland" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Land_EN-6">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Großbritannien" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Land_EN-7">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Irland" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Land_EN-8">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Italien" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Land_EN-9">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Luxemburg" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Land_EN-10">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Niederlande" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Land_EN-11">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Norwegen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Land_EN-12">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Österreich" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Land_EN-13">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Polen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Land_EN-14">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Portugal" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Land_EN-15">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Russland" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Land_EN-16">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Schweden" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Land_EN-17">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Schweiz" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Land_EN-18">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Spanien" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Land_EN-19">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Tschechien" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FBelgien_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Antwerpen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FBelgien_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Brügge" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FBelgien_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Brüssel" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FBelgien_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lüttich" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FBreiten_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Nord" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FBreiten_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Süd" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FLänge_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Ost" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FLänge_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="West" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC -12:00) Internationale Datumsgrenze (Westen)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC -11:00) Samoa" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC -10:00) Hawaii" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC -09:00) Alaska" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC -08:00) Pacific (USA,Kanada)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC -07:00) Arizona, Denver, Calgary" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-6">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC -06:00) Chicago, Dallas, Mexico-Stadt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-7">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC -05:00) New York, Miami, Atlanta, Detroit" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-8">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC -04:30) Caracas" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-9">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC -04:00) Atlantik (Kanada), Manaus, Santiago" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-10">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC -03:30) Neufundland" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-11">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC -03:00) Brasilia, Buenos Aires, Grönland" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-12">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC -02:00) Mittelatlantik" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-13">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC -01:00) Azoren, Kapverdische Inseln" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-14">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC) Dublin, Edinburgh, Lissabon, London" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-15">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC +01:00) Amsterdam, Berlin, Bern, Rom, Wien" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-16">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC +02:00) Athen, Istanbul, Kiew, Sofia, Kairo" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-17">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC +03:00) Bagdad, Moskau, St. Petersburg " />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-18">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC +03:30) Teheran" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-19">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC +04:00) Abu Dhabi, Port Louis, Tiflis" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-20">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC +04:30) Kabul" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-21">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC +05:00) Islamabad, Karatschi, Taschkent" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-22">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC +05:30) Chennai, Kolkata, Mumbai, Neu-Delhi" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-23">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC +05:45) Kathmandu" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-24">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC +06:00) Astana, Dakka, Nowosibirsk" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-25">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC +06:30) Yangon (Rangun)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-26">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC +07:00) Bankok, Hanoi, Jakarta, Kasnojarsk" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-27">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC +08:00) Singapur, Peking, Hongkong, Taipeh" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-28">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC +09:00) Osaka, Sapporo, Tokio, Seoul" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-29">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC +09:30) Adelaide, Darwin" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-30">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC +10:00) Brisbane, Canberra, Melbourne, Sydney" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-31">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC +11:00) Magadan, Salomonen, Neu-Kaledonien" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Auswahl.5FZeitzonen_EN-32">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="(UTC +12:00) Aukland, Wellington, Fidschi" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDänemark_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Aalborg" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDänemark_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Aarhus" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDänemark_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Esbjerg" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDänemark_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kopenhagen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDänemark_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lolland" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDänemark_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Odense" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Aachen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Berlin" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Bonn" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Bremen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Dortmund" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Dresden" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-6">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Düsseldorf" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-7">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Engelskirchen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-8">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Essen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-9">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Frankfurt a. M." />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-10">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Freiburg" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-11">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Gera" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-12">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Hamburg" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-13">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Hannover" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-14">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Ingolstadt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-15">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kassel" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-16">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kiel" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-17">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Köln" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-18">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Leipzig" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-19">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lüdenscheid" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-20">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="München" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-21">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Regensburg" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-22">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Schweinfurt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-23">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Siegen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FDeutschland_EN-24">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Stuttgart" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FFinnland_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Helsinki" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FFinnland_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Inari" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FFinnland_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kuusamo" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FFinnland_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Oulu" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FFinnland_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Tampere" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FFinnland_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Vaasa" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FFrankreich_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Ajaccio (Korsika)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FFrankreich_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Bordeaux" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FFrankreich_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Brest" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FFrankreich_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lille" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FFrankreich_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lyon" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FFrankreich_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Marseille" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FFrankreich_EN-6">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Nantes" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FFrankreich_EN-7">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Paris" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FFrankreich_EN-8">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Straßburg" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FGriechenland_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Athen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FGriechenland_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Iraklion (Kreta)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FGriechenland_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Korfu" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FGriechenland_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Patras" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FGriechenland_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Thessaloniki" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FGrossbritannien_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Birmingham" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FGrossbritannien_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Bristol" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FGrossbritannien_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="London" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FGrossbritannien_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Manchester" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FGrossbritannien_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Sheffield" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FGrossbritannien_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Southampton" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FIrland_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Cork" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FIrland_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Dublin" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FIrland_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Galway" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FIrland_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Limerick" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FIrland_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Waterford" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FItalien_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Bari" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FItalien_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Bologna" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FItalien_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Bozen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FItalien_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Catania" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FItalien_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Florenz" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FItalien_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Genua" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FItalien_EN-6">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Mailand" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FItalien_EN-7">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Neapel" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FItalien_EN-8">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Palermo" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FItalien_EN-9">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Rom" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FItalien_EN-10">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Turin" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FItalien_EN-11">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Venedig" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FLuxemburg_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Luxemburg" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FNiederlande_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Amsterdam" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FNiederlande_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Eindhoven" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FNiederlande_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Groningen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FNiederlande_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Maastricht" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FNiederlande_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Rotterdam" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FNiederlande_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Utrecht" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FNorwegen_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Bergen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FNorwegen_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Drammen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FNorwegen_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kristiansand" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FNorwegen_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Oslo" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FNorwegen_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Stavanger" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FNorwegen_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Trondheim" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FÖsterreich_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Feldkirch" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FÖsterreich_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Graz" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FÖsterreich_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Linz" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FÖsterreich_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Salzburg" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FÖsterreich_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Wien" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FPolen_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Breslau" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FPolen_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Danzig" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FPolen_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Krakau" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FPolen_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lodsch" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FPolen_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Warschau" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FPortugal_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Braga" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FPortugal_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Faro" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FPortugal_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lissabon" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FPortugal_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Porto" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FRussland_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Moskau" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FRussland_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Sankt Petersburg" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FSchweden_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Göteborg" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FSchweden_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Malmö" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FSchweden_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Stockholm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FSchweiz_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Basel" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FSchweiz_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Bern" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FSchweiz_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Genf" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FSchweiz_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lausanne" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FSchweiz_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lugano" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FSchweiz_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Luzern" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FSchweiz_EN-6">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Schaffhausen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FSchweiz_EN-7">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="St. Gallen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FSchweiz_EN-8">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Zürich" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FSpanien_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Barcelona" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FSpanien_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Bilbao" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FSpanien_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Las Palmas de Gran Canaria" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FSpanien_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Madrid" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FSpanien_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Malaga" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FSpanien_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Saragossa" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FSpanien_EN-6">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Sevilla" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FSpanien_EN-7">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Palma De Mallorca" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FSpanien_EN-8">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Valencia" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FTschechien_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Prag" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Stadt.5FTschechien_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Brünn" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingLock_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Beschattung sperren bei Wert 1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingLock_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Beschattung freigeben bei Wert 1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-BehavObject_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-BehavObject_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="bei Abfrage senden" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-BehavObject_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="bei Änderung senden" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="0 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-10">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="20 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-20">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="40 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-30">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="60 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-40">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="80 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-50">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="100 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-60">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="120 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-70">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="140 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-80">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="160 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-90">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="180 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-100">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="200 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-110">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="220 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-120">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="240 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-130">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="260 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-140">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="280 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-150">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="300 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-160">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="320 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-170">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="340 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-180">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="360 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-190">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="380 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-200">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="400 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-210">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="420 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-220">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="440 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-230">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="460 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-240">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="480 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-OnOffDelay_EN-250">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="500 ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-MotorChange_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="normal" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-MotorChange_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Auf/Ab vertauscht" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DateTimeFormat_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="separate Objekte" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DateTimeFormat_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="ein gemeinsames Objekt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-StatusVerfahr_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-StatusVerfahr_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="fährt (1 Objekt)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-StatusVerfahr_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Auffahrt + Abfahrt (2 Objekte)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskDOWN_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskDOWN_EN-135">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="sperrt nur "Ab"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskUP.5FDOWN_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskUP.5FDOWN_EN-71">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="sperrt nur "Auf"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskUP.5FDOWN_EN-135">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="sperrt nur "Ab"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskUP.5FDOWN_EN-199">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="sperrt nur "Auf/Ab"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskAbs_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskAbs_EN-24">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="sperrt "Absolute Position"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskAbs.5FUP_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskAbs.5FUP_EN-71">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="sperrt nur "Auf"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskAbs.5FUP_EN-24">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="sperrt "Absolute Position"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskAbs.5FUP_EN-95">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="sperrt "Absolute Position" und "Auf"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskAbs.5FDown_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskAbs.5FDown_EN-135">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="sperrt nur "Ab"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskAbs.5FDown_EN-24">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="sperrt "Absolute Position"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskAbs.5FDown_EN-159">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="sperrt "Absolute Position" und "Ab"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskAbs.5FUpDown_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskAbs.5FUpDown_EN-71">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="sperrt nur "Auf"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskAbs.5FUpDown_EN-135">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="sperrt nur "Ab"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskAbs.5FUpDown_EN-199">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="sperrt nur "Auf/Ab"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskAbs.5FUpDown_EN-24">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="sperrt "Absolute Position"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskAbs.5FUpDown_EN-95">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="sperrt "Absolute Position" und "Auf"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskAbs.5FUpDown_EN-159">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="sperrt "Absolute Position" und "Ab"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CentralMaskAbs.5FUpDown_EN-223">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="sperrt "Absolute Position" und "Auf/Ab"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-WindowContact_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="1 Kontakt für "geöffnetes" Fenster" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-WindowContact_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="2 Kontakte für "geöffnetes" / "gekipptes" Fenster" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-busOnReactionPos_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="keine Aktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-busOnReactionPos_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Nach oben fahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-busOnReactionPos_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Nach unten fahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-busOnReactionPos_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=""Position anfahren"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-busOnReaction_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="keine Aktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-busOnReaction_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Nach oben fahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-busOnReaction_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Nach unten fahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Window_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kontakt 1 = "0" / Kontakt 2 = "0"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Window_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kontakt 1 = "1" / Kontakt 2 = "0"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Window_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kontakt 1 = "0" / Kontakt 2 = "1"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Window_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kontakt 1 = "1" / Kontakt 2 = "1"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-WindowOpen_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-WindowOpen_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Position anfahren wenn unten" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-WindowOpen_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Position anfahren wenn niedriger" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Ost" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Südost" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction_EN-93">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Süd" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction_EN-94">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Südwest" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction_EN-95">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="West" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction_EN-66">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Dachfläche" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction_EN-254">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="keine Azimutauswertung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2020.2D90_EN-20">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="20°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2020.2D90_EN-25">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="25°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2020.2D90_EN-30">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="30° (default)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2020.2D90_EN-35">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="35°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2020.2D90_EN-40">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="40°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2020.2D90_EN-45">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="45°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2020.2D90_EN-50">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="50°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2020.2D90_EN-55">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="55°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2020.2D90_EN-60">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="60°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2020.2D90_EN-65">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="65°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2020.2D90_EN-70">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="70°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2020.2D90_EN-75">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="75°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2020.2D90_EN-80">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="80°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2020.2D90_EN-85">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="85°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2020.2D90_EN-90">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="90°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2090.2D180_EN-90">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="90°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2090.2D180_EN-95">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="95°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2090.2D180_EN-100">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="100°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2090.2D180_EN-105">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="105°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2090.2D180_EN-110">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="110°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2090.2D180_EN-115">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="115°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2090.2D180_EN-120">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="120°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2090.2D180_EN-125">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="125°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2090.2D180_EN-130">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="130°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2090.2D180_EN-135">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="135°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2090.2D180_EN-140">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="140°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2090.2D180_EN-145">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="145°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2090.2D180_EN-150">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="150° (default)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2090.2D180_EN-155">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="155°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2090.2D180_EN-160">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="160°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2090.2D180_EN-165">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="165°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2090.2D180_EN-170">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="170°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2090.2D180_EN-175">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="175°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2090.2D180_EN-180">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="180°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2045.2D135_EN-45">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="45°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2045.2D135_EN-50">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="50°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2045.2D135_EN-55">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="55°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2045.2D135_EN-60">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="60°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2045.2D135_EN-65">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="65°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2045.2D135_EN-70">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="70°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2045.2D135_EN-75">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="75° (default)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2045.2D135_EN-80">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="80°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2045.2D135_EN-85">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="85°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2045.2D135_EN-90">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="90°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2045.2D135_EN-95">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="95°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2045.2D135_EN-100">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="100°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2045.2D135_EN-105">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="105°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2045.2D135_EN-110">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="110°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2045.2D135_EN-115">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="115°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2045.2D135_EN-120">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="120°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2045.2D135_EN-125">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="125°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2045.2D135_EN-130">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="130°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.2045.2D135_EN-135">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="135°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.20135.2D225_EN-135">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="135°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.20135.2D225_EN-140">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="140°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.20135.2D225_EN-145">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="145°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.20135.2D225_EN-150">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="150°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.20135.2D225_EN-155">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="155°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.20135.2D225_EN-160">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="160°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.20135.2D225_EN-165">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="165°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.20135.2D225_EN-170">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="170°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.20135.2D225_EN-175">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="175°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.20135.2D225_EN-180">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="180°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.20135.2D225_EN-185">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="185°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.20135.2D225_EN-190">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="190°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.20135.2D225_EN-195">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="195° (default)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.20135.2D225_EN-200">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="200°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.20135.2D225_EN-205">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="205°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.20135.2D225_EN-210">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="210°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.20135.2D225_EN-215">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="215°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.20135.2D225_EN-220">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="220°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Direction.20135.2D225_EN-225">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="225°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.2090.2D180_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="90°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.2090.2D180_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="95°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.2090.2D180_EN-10">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="100°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.2090.2D180_EN-15">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="105°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.2090.2D180_EN-20">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="110°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.2090.2D180_EN-25">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="115°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.2090.2D180_EN-30">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="120° (default)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.2090.2D180_EN-35">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="125°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.2090.2D180_EN-40">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="130°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.2090.2D180_EN-45">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="135°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.2090.2D180_EN-50">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="140°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.2090.2D180_EN-55">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="145°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.2090.2D180_EN-60">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="150°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.2090.2D180_EN-65">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="155°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.2090.2D180_EN-70">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="160°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.2090.2D180_EN-75">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="165°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.2090.2D180_EN-80">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="170°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.2090.2D180_EN-85">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="175°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.2090.2D180_EN-90">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="180°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.20180.2D270_EN-90">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="180°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.20180.2D270_EN-95">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="185°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.20180.2D270_EN-100">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="190°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.20180.2D270_EN-105">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="195°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.20180.2D270_EN-110">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="200°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.20180.2D270_EN-115">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="205°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.20180.2D270_EN-120">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="210°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.20180.2D270_EN-125">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="215°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.20180.2D270_EN-130">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="220°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.20180.2D270_EN-135">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="225°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.20180.2D270_EN-140">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="230°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.20180.2D270_EN-145">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="235°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.20180.2D270_EN-150">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="240° (default)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.20180.2D270_EN-155">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="245°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.20180.2D270_EN-160">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="250°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.20180.2D270_EN-165">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="255°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.20180.2D270_EN-170">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="260°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.20180.2D270_EN-175">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="265°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.20180.2D270_EN-180">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="270°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20135.2D225_EN-45">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="135°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20135.2D225_EN-50">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="140°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20135.2D225_EN-55">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="145°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20135.2D225_EN-60">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="150°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20135.2D225_EN-65">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="155°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20135.2D225_EN-70">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="160°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20135.2D225_EN-75">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="165° (default)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20135.2D225_EN-80">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="170°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20135.2D225_EN-85">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="175°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20135.2D225_EN-90">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="180°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20135.2D225_EN-95">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="185°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20135.2D225_EN-100">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="190°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20135.2D225_EN-105">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="195°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20135.2D225_EN-110">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="200°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20135.2D225_EN-115">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="205°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20135.2D225_EN-120">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="210°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20135.2D225_EN-125">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="215°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20135.2D225_EN-130">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="220°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20135.2D225_EN-135">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="225°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20225.2D315_EN-135">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="225°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20225.2D315_EN-140">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="230°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20225.2D315_EN-145">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="235°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20225.2D315_EN-150">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="240°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20225.2D315_EN-155">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="245°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20225.2D315_EN-160">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="250°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20225.2D315_EN-165">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="255°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20225.2D315_EN-170">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="260°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20225.2D315_EN-175">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="265°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20225.2D315_EN-180">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="270°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20225.2D315_EN-185">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="275°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20225.2D315_EN-190">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="280°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20225.2D315_EN-195">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="285° (default)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20225.2D315_EN-200">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="290°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20225.2D315_EN-205">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="295°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20225.2D315_EN-210">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="300°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20225.2D315_EN-215">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="305°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20225.2D315_EN-220">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="310°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20225.2D315_EN-225">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="315°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20270.2D340_EN-180">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="270°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20270.2D340_EN-185">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="275°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20270.2D340_EN-190">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="280°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20270.2D340_EN-195">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="285°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20270.2D340_EN-200">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="290°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20270.2D340_EN-205">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="295°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20270.2D340_EN-210">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="300°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20270.2D340_EN-215">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="305°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20270.2D340_EN-220">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="310°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20270.2D340_EN-225">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="315°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20270.2D340_EN-230">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="320°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20270.2D340_EN-235">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="325°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20270.2D340_EN-240">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="330° (default)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20270.2D340_EN-245">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="335°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrektur.20270.2D340_EN-250">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="340°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-InnenTemp_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-InnenTemp_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Temperaturwert" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-InnenTemp_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Temperaturschwelle" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-InnenTemp_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Stellwert Heizen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingLockMode_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingLockMode_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="sperren bei Wert 1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingLockMode_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="freigeben bei Wert 1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingLockMode_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lamellennachführung sperren bei Wert 1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingLockMode_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lamellennachführung freigeben bei Wert 1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingStatus_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingStatus_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="in Beschattungszustand (Wert 1)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingStatus_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="in Bereitschaftszustand (Wert 1)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-PositionBrightness1_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="keine Automatische Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-PositionBrightness1_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Position anfahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-PositionBrightness1_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Position einer Szene verwenden (einlernbar) (ab HW R5.3)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingOffShutter_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="keine Änderung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingOffShutter_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nach oben fahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingOffShutter_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Position anfahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingOffBlinds_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="keine Änderung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingOffBlinds_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nach oben fahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingOffBlinds_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lamellen waagerecht" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingThreshold_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Helligkeitsschwelle 1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingThreshold_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Helligkeitsschwelle 2" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Horizontal_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="0%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Horizontal_EN-127">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="50%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-ElevationChange_EN-12">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="5%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-ElevationChange_EN-31">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="10%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-ElevationChange_EN-38">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="15%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-ElevationChange_EN-51">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="20%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-ElevationChange_EN-63">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="25%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-ElevationChange_EN-76">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="30%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-busOffReaction_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="keine Aktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-busOffReaction_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Nach oben fahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-busOffReaction_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Nach unten fahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-busOffReaction_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Fahrt stoppen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="60° (default)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="65°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-10">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="70°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-15">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="75°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-20">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="80°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-25">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="85°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-30">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="90°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-35">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="95°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-40">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="100°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-45">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="105°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-50">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="110°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-55">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="115°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-60">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="120°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-65">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="125°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-70">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="130°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-75">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="135°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-80">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="140°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-85">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="145°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-90">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="150°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-95">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="155°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-100">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="160°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-105">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="165°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-110">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="170°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-115">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="175°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-120">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="180°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-125">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="185°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-130">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="190°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-135">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="195°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-140">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="200°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-145">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="205°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-150">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="210°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-155">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="215°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-160">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="220°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-165">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="225°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-170">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="230°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-175">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="235°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-180">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="240°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-185">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="245°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-190">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="250°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-195">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="255°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-200">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="260°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-205">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="265°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-210">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="270°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-215">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="275°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-220">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="280°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-225">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="285°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-230">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="290°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-235">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="295°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-240">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="300°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingLockModeShut_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingLockModeShut_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="sperren bei Wert 1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingLockModeShut_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="freigeben bei Wert 1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-50">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="0%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-52">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="1%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-55">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="2%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-57">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="3%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-60">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="4%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-62">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="5%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-65">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="6%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-67">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="7%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-70">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="8%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-72">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="9%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-75">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="10%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-78">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="11%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-80">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="12%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-83">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="13%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-85">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="14%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-88">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="15%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-90">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="16%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-93">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="17%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-95">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="18%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-98">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="19%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-101">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="20%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-103">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="21%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-106">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="22%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-108">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="23%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-111">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="24%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-113">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="25%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-116">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="26%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-118">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="27%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-121">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="28%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-123">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="29%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-126">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="30%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-129">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="31%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-131">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="32%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-134">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="33%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-136">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="34%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-139">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="35%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-141">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="36%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-144">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="37%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-146">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="38%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-149">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="39%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-152">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="40%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-154">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="41%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-157">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="42%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-159">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="43%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-162">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="44%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-164">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="45%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-167">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="46%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-169">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="47%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-172">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="48%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-174">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="49%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingSetpoint_EN-177">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="50%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-WindowSetLock_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lüftungsfunktion ausführen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-WindowSetLock_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Sperrfunktion setzen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-WindowSetLock_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lüftungsposition ausführen und zentrale Objekte sperren *" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-WindowSetLock_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lüftungsposition ausführen und abs. Position/Beschattung sperren *" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-WindowSetLock_EN-6">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lüftungsposition ausführen, abs. Position/Beschattung und zentrale Objekte sperren * " />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDisableEnable_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDisableEnable_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SendStatus_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nach Fahrtende" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SendStatus_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="alle 5s (ab HW R5.0)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SendStatus_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="alle 10s (ab HW R5.0)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FalarmReactionOffFire_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FalarmReactionOffFire_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="vorherige Position anfahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-MaxTemp_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="4 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-MaxTemp_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="5 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-MaxTemp_EN-6">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="6 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-MaxTemp_EN-7">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="7 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-MaxTemp_EN-8">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="8 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-MaxTemp_EN-9">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="9 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-MaxTemp_EN-10">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="10 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Time0.2D240min_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Time0.2D240min_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="1 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Time0.2D240min_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="2 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Time0.2D240min_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="3 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Time0.2D240min_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="4 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Time0.2D240min_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="5 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Time0.2D240min_EN-6">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="6 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Time0.2D240min_EN-7">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="7 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Time0.2D240min_EN-8">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="8 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Time0.2D240min_EN-9">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="9 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Time0.2D240min_EN-10">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="10 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Time0.2D240min_EN-15">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="15 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Time0.2D240min_EN-30">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="30 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Time0.2D240min_EN-45">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="45 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Time0.2D240min_EN-60">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="1 h" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Time0.2D240min_EN-120">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="2 h" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Time0.2D240min_EN-180">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="3 h" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Time0.2D240min_EN-240">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="4 h" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempValue_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempValue_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Temperaturwert" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CycleInBetrieb_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nicht aktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CycleInBetrieb_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="1 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CycleInBetrieb_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="2 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CycleInBetrieb_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="5 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CycleInBetrieb_EN-10">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="10 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CycleInBetrieb_EN-20">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="20 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CycleInBetrieb_EN-30">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="30 min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CycleInBetrieb_EN-60">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="1 h" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CycleInBetrieb_EN-120">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="2 h" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CycleInBetrieb_EN-240">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="4 h" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CycleInBetrieb_EN-480">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="8 h" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CycleInBetrieb_EN-720">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="12 h" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CycleInBetrieb_EN-1440">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="24 h" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.20180.2D270_EN-90">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="180°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.20180.2D270_EN-95">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="185°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.20180.2D270_EN-100">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="190°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.20180.2D270_EN-105">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="195°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.20180.2D270_EN-110">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="200°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.20180.2D270_EN-115">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="205°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.20180.2D270_EN-120">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="210° (default)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.20180.2D270_EN-125">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="215°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.20180.2D270_EN-130">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="220°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.20180.2D270_EN-135">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="225°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.20180.2D270_EN-140">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="230°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.20180.2D270_EN-145">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="235°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.20180.2D270_EN-150">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="240°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.20180.2D270_EN-155">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="245°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.20180.2D270_EN-160">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="250°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.20180.2D270_EN-165">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="255°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.20180.2D270_EN-170">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="260°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.20180.2D270_EN-175">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="265°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.20180.2D270_EN-180">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="270°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="60°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="65°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-10">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="70°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-15">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="75°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-20">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="80°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-25">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="85°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-30">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="90°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-35">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="95°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-40">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="100°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-45">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="105°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-50">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="110°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-55">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="115°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-60">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="120°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-65">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="125°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-70">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="130°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-75">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="135°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-80">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="140°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-85">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="145°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-90">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="150°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-95">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="155°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-100">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="160°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-105">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="165°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-110">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="170°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-115">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="175°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-120">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="180°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-125">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="185°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-130">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="190°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-135">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="195°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-140">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="200°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-145">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="205°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-150">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="210°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-155">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="215°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-160">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="220°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-165">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="225°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-170">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="230°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-175">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="235°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-180">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="240°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-185">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="245°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-190">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="250°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-195">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="255°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-200">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="260°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-205">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="265°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-210">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="270°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-215">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="275°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-220">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="280°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-225">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="285°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-230">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="290°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-235">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="295°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-240">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="300° (default)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-25">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="10%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-28">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="11%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-30">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="12%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-33">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="13%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-35">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="14%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-38">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="15%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-40">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="16%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-43">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="17%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-45">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="18%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-48">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="19%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-51">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="20%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-53">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="21%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-56">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="22%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-58">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="23%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-61">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="24%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-63">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="25%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-66">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="26%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-68">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="27%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-71">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="28%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-73">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="29%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-76">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="30%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-79">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="31%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-81">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="32%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-84">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="33%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-86">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="34%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-89">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="35%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-91">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="36%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-94">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="37%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-96">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="38%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-99">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="39%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-102">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="40%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-104">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="41%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-107">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="42%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-109">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="43%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-112">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="44%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-114">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="45%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-117">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="46%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-119">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="47%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-122">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="48%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-124">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="49%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-127">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="50%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-130">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="51%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-132">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="52%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-135">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="53%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-140">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="55%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-142">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="56%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-145">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="57%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-147">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="58%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-150">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="59%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-153">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="60%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-155">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="61%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-158">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="62%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-160">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="63%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-163">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="64%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-165">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="65%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-168">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="66%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-170">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="67%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-173">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="68%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-175">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="69%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-178">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="70%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-181">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="71%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-183">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="72%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-186">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="73%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-188">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="74%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-191">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="75%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-193">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="76%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-196">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="77%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-198">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="78%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-201">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="79%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-204">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="80%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-206">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="81%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-209">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="82%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-211">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="83%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-214">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="84%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-216">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="85%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-219">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="86%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-221">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="87%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-224">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="88%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-226">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="89%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-229">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="90%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-232">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="91%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-234">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="92%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-237">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="93%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-239">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="94%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-242">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="95%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-244">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="96%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-247">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="97%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-249">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="98%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-252">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="99%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-255">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="100%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SceneNumberA.2DH_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene A" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SceneNumberA.2DH_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene B" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SceneNumberA.2DH_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SceneNumberA.2DH_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene D" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SceneNumberA.2DH_EN-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene E" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SceneNumberA.2DH_EN-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene F" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SceneNumberA.2DH_EN-6">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene G" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SceneNumberA.2DH_EN-7">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene H" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Position.5FBlinds_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="keine Automatische Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Position.5FBlinds_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Position anfahren ohne Lamellennachführung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Position.5FBlinds_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Position anfahren mit Lamellennachführung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-Position.5FBlinds_EN-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Position der Szene verwenden (einlernbar) (ab HW R5.3)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10000">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10006">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekte für absolute Position" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10010">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="1Bit Objekt für "Position anfahren"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10015">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10021">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatikfunktionen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10026">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lüftungsfunktion über Fensterkontakte" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10032">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Alarm Reihenfolge" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10038">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Windalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10042">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Regenalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10046">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Frostalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10050">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Erweiterte Sperrfunktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10057">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekte für absolute Position" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10061">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="1Bit Objekt für "Position anfahren"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10068">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10074">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatikfunktionen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10079">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lüftungsfunktion über Fensterkontakte" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10085">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Alarm Reihenfolge" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10091">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Windalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10095">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Regenalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10099">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Frostalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10108">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatik Block A" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-11000">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20011">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Umkehrpause" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20008">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Verfahrzeit" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="s" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-20118">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Schrittweite für Lamellenverstellung" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-20119">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lamellenverstellzeit" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20032">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene A - Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20034">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene B - Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20036">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene C - Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20038">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene D - Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20040">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene E - Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20042">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene F - Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20044">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene G - Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20046">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene H - Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20133">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene A - Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20136">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene B - Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20139">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene C - Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20142">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene D - Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20145">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene E - Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20148">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene F - Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20151">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene G - Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20154">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene H - Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20033">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene Nummer A" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20035">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene Nummer B" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20037">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene Nummer C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20039">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene Nummer D" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20041">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene Nummer E" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20043">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene Nummer F" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20045">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene Nummer G" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20047">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene Nummer H" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20050">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20051">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20052">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20053">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20159">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20161">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20163">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20165">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20031">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szenen Speichern" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20005">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Handbedienung Gerät sperren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20012">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Einschaltverzögerung Motor" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20013">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Ausschaltverzögerung Motor" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20001">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Fahrzeitverlängerung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20024">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion nach Referenzfahrt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20123">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Position der Lamellen nach Fahrtende (Abfahrt)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-204">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kurzzeitbetrieb (Tastbetrieb für genaue Position)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20079">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Rücknahme des Alarms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20080">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Überwachungszeit (0 = nicht aktiv)" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-284">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Wert = 0 (nur wenn Position gültig)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-285">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Wert = 1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-56">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt "Sperren zentrale Objekte"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-57">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt "Sperren zentrale Objekte"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-58">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt "Sperren zentrale Objekte"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-59">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt "Sperren zentrale Objekte"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-60">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt "Sperren zentrale Objekte"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-61">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt "Sperren zentrale Objekte"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-113">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt "Sperren zentrale Objekte"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-20049">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verwendete Automatikobjekte" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-93">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatikposition 1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-117">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatikposition 2" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-123">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatikposition 3" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-130">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatikposition 4" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-136">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Fensterkontakte" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-148">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Wert für "geöffnet"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-147">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Wert für "geöffnet"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-182">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Himmelsrichtung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-176">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" von" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-183">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" von" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-184">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" von" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-185">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" von" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-186">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" von" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-220">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" von" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-187">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" bis" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-188">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" bis" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-189">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" bis" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-190">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" bis" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-195">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" bis" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-219">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" bis" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-279">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Freigabe wenn Temperatur größer" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="°C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-280">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Freigabe wenn Temperaturschwelle ist gleich" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-1875">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Freigabe wenn Stellwert Heizen kleiner" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-230">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-231">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-295">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Beschatten ab Helligkeitsschwelle" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-293">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verhalten nach Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-294">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verhalten nach Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-46">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Schrittweite für Lamellenverstellung" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-48">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lamellenverstellzeit" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-65">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Wert = 1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-66">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Wert = 0 (nur wenn Position gültig)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-308">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt "Sperren zentrale Objekte"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-309">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt "Sperren zentrale Objekte"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-310">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt "Sperren zentrale Objekte"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-311">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt "Sperren zentrale Objekte"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-312">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt "Sperren zentrale Objekte"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-314">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt "Sperren zentrale Objekte"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-315">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt "Sperren zentrale Objekte"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-355">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verwendete Automatikobjekte" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-363">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatikposition 1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-372">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatikposition 2" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-378">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatikposition 3" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-383">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatikposition 4" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-396">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Fensterkontakte" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-398">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Wert für "geöffnet"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-399">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Wert für "geöffnet"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-414">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Himmelsrichtung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-415">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" von" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-417">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" von" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-419">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" von" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-421">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" von" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-424">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" von" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-426">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" von" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-416">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" bis" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-418">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" bis" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-420">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" bis" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-422">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" bis" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-425">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" bis" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-427">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" bis" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-429">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Freigabe wenn Temperatur größer" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="°C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-430">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Freigabe wenn Temperaturschwelle ist gleich" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-1876">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Freigabe wenn Stellwert Heizen kleiner" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-431">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-68">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-434">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Beschatten ab Helligkeitsschwelle" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-433">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verhalten nach Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-432">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verhalten nach Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-20087">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Windalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20088">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Überwachungszeit (0 = nicht aktiv)" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-20095">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Regenalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20096">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Überwachungszeit (0 = nicht aktiv)" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-1926">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Rücknahme des Alarms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-23">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Rücknahme des Alarms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-20103">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Frostalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-20111">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion beim Sperren (Wert=1)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20016">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Zentrale Objekte" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-94">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt "Funktionen sperren"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-96">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Auf/Ab sperren (auch Zentral)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-97">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Automatikpositionen sperren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-98">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Absolute Position sperren (auch Zentral)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-99">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene sperren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-164">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=""Sperren absolute Position" mit Auf/Ab" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-172">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verfahrzeit für Auf/Ab" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-173">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Verfahrzeit Fahrtrichtung Ab" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="s" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-174">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Status akt. Richtung / Position oben/unten" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-175">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Status akt. Richtung / Position oben/unten" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-92">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Sperre aufheben mit 0% Position" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-222">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Position anfahren (Wert = 1)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-227">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Rücknahme der Automatikposition (Wert = 0)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-276">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt für Referenzfahrt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-287">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Jalousieposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-288">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-15">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatik Block B" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-19">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Verfahrzeit" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-7">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene A - Funktionen sperren/freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-8">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene B - Funktionen sperren/freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-9">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene C - Funktionen sperren/freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene D - Funktionen sperren/freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-11">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene E - Funktionen sperren/freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-12">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene F - Funktionen sperren/freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-13">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene G - Funktionen sperren/freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-17">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene H - Funktionen sperren/freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-30">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Geräteanlaufzeit" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="s" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-63">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=""In Betrieb" zyklisch senden" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-89">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Sparmodus, LED's abschalten nach" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-91">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Handbedienung Gerät" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-95">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Eingelernte Szenen überschreiben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-112">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Anzahl der Objekte" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-142">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Helligkeitsschwelle 1" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="x 1000 Lux" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-145">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Helligkeitsschwelle 2" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="x 1000 Lux" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-149">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Hysterese" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="x 1000 Lux" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-167">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Standortbestimmung durch" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-177">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Land" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-178">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Stadt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-179">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Breite" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-180">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Breite in Grad [0° - 90°]" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-181">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Breite in Minuten [0' - 59']" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-200">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Länge" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-201">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Länge in Grad [0° - 180°]" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-205">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Länge in Minuten [0' - 59']" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-209">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Zeitdifferenz zur Weltzeit (UTC + ...)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-221">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Stadt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-238">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Stadt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-264">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Stadt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-278">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Stadt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-316">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Stadt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-319">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Stadt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-323">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Stadt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-329">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Stadt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-330">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Stadt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-339">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Stadt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-340">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Stadt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-341">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Stadt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-346">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Stadt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-347">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Stadt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-349">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Stadt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-368">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Stadt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-369">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Stadt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-375">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Stadt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-397">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Stadt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-1932">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Außentemperatursperre" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-1933">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Außentemperatursperre" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-423">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Funktion Zentrales Objekt "Beschattung"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-436">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Diagnoseobjekt für Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-466">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Auf/Ab kann stoppen (Single Object Control)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-469">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Motor Auf/Ab vertauschen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-480">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatische Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-489">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatische Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-491">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Normale Sperrfunktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-44">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Rücknahme des Alarms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-47">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Rücknahme der Sperre" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-49">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Höhenposition für Alarm/Sperre" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-50">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lamellenposition für Alarme/Sperre" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-51">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Normale Sperrfunktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-53">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Lüftungsfunktion sperren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-54">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Erweiterte Sperrfunktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-114">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=""Sperren zentrale Objekte" mit "Ab"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-115">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=""Sperren zentrale Objekte" aufheben mit 0% Position" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-55">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Position anfahren (Wert = 1)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-116">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Rücknahme der Automatikposition (Wert = 0)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-52">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Position anfahren (Wert = 1)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-122">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Rücknahme der Automatikposition (Wert = 0)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-128">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Position anfahren (Wert = 1)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-129">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Rücknahme der Automatikposition (Wert = 0)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-100">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Status aktuelle Position" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-140">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Diagnose in Klartext" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-144">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt "Absolute Position sperren"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-146">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Objekte für Verfahrstatus" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-150">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Wert für "gekippt"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-151">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Aktion wenn Fenster "geöffnet" wird" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-152">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Höhenposition "geöffnet"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-153">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Lamellenposition "geöffnet"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-154">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Aktion wenn Fenster "gekippt" wird" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-168">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Höhenposition "gekippt"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-169">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Lamellenposition "gekippt"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-170">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Aktion wenn Fenster geschlossen wird" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-196">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" von" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-233">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" bis" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-234">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verzögerung Beschattung Ein " />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-235">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verzögerung Beschattung Aus" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-236">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Freigabe über (Temperatur/Stellwert)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-282">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Status Automatische Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-296">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lamelle ist waagerecht bei" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-297">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lamellennachführung wenn Höhenwinkel kleiner (0 = nicht aktiv)" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-298">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Mindeständerung Lamellennachführung " />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-299">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Status für aktuelle Sperre/Alarme" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-300">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Status für aktuelle Sperre/Alarme" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-18">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verfahrzeit für Auf/Ab" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Verfahrzeit Fahrtrichtung Ab" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="s" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-21">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Fahrzeitverlängerung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-22">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Umkehrpause" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="ms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-24">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Einschaltverzögerung Motor" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-25">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Ausschaltverzögerung Motor" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-26">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Motor Auf/Ab vertauschen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-27">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Position der Lamellen nach Fahrtende (Abfahrt)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-28">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt für Referenzfahrt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-29">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion nach Referenzfahrt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-31">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekte für absolute Position" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-32">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="1Bit Objekt für "Position anfahren"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-33">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Jalousieposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-34">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-35">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Status aktuelle Position" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-36">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Objekte für Verfahrstatus" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-37">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Status akt. Richtung / Position oben/unten" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-38">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Status für aktuelle Sperre/Alarme" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-39">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Diagnose in Klartext" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-40">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-41">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatikfunktionen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-42">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lüftungsfunktion über Fensterkontakte" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-43">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatische Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-45">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Zentrale Objekte" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-73">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Alarm Reihenfolge" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-79">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Normale Sperrfunktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-158">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Windalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-80">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Rücknahme der Sperre" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-81">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Erweiterte Sperrfunktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-82">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Windalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-83">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Überwachungszeit (0 = nicht aktiv)" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-86">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Rücknahme des Alarms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-87">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Regenalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-88">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Überwachungszeit (0 = nicht aktiv)" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-160">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Regenalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-103">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Frostalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-104">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Überwachungszeit (0 = nicht aktiv)" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-155">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Rücknahme des Alarms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-1931">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Rücknahme des Alarms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-162">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Frostalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-107">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Rücknahme des Alarms" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-108">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Höhenposition für Alarm/Sperre" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-109">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lamellenposition für Alarme/Sperre" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-202">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kurzzeitbetrieb (Tastbetrieb für genaue Position)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-203">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Auf/Ab kann stoppen (Single Object Control)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-206">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekte für absolute Position" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-207">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="1Bit Objekt für "Position anfahren"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-208">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Status akt. Richtung / Position oben/unten" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-210">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Status für aktuelle Sperre/Alarme" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-211">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-212">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatikfunktionen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-213">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lüftungsfunktion über Fensterkontakte" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-214">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatische Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-111">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion beim Sperren (Wert=1)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-228">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Alarm Reihenfolge" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-240">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Normale Sperrfunktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-242">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Erweiterte Sperrfunktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-243">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Windalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-301">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verhalten bei Busspannungsausfall" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-302">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verhalten bei Busspannungsausfall" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-141">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verhalten bei Busspannungswiederkehr" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-143">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verhalten bei Busspannungswiederkehr" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-69">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verhalten bei Busspannungsausfall" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-71">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verhalten bei Busspannungsausfall" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-70">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verhalten bei Busspannungswiederkehr" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-72">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verhalten bei Busspannungswiederkehr" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-139">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Helligkeitswerte über" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-156">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Beschattung sperren bei Temperatur kleiner" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-166">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Beschattung sperren bei" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-270">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt "Absolute Position sperren"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-271">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=""Sperren absolute Position" mit Auf/Ab" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-272">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Sperre aufheben mit 0% Position" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-273">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekt "Funktionen sperren"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-274">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Handbedienung Gerät sperren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-275">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Auf/Ab sperren (auch Zentral)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-277">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Absolute Position sperren (auch Zentral)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-303">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Automatikpositionen sperren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-304">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene sperren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-305">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Lüftungsfunktion sperren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-306">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=""Sperren zentrale Objekte" mit "Ab"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-307">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=""Sperren zentrale Objekte" aufheben mit 0% Position" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-229">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Offset Lamellennachführung" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-232">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szenen Speichern" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-239">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene Nummer A" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-241">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene A - Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-244">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene A - Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-245">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene A - Funktionen sperren/freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-246">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene Nummer B" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-247">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene B - Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-249">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene B - Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-250">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene B - Funktionen sperren/freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-251">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene Nummer C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-252">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene C - Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-254">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene C - Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-255">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene C - Funktionen sperren/freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-256">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene Nummer D" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-257">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene D - Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-258">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene D - Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-259">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene D - Funktionen sperren/freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-260">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene Nummer E" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-261">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene E - Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-262">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene E - Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-263">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene E - Funktionen sperren/freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-265">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene Nummer F" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-281">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene F - Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-317">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene F - Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-318">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene F - Funktionen sperren/freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-320">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene Nummer G" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-321">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene G - Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-322">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene G - Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-324">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene G - Funktionen sperren/freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-325">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Szene Nummer H" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-326">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene H - Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-327">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene H - Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-328">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Szene H - Funktionen sperren/freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-331">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-332">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-333">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Position anfahren (Wert = 1)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-334">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Rücknahme der Automatikposition (Wert = 0)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-336">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-337">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-338">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Position anfahren (Wert = 1)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-342">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Rücknahme der Automatikposition (Wert = 0)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-343">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-344">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-345">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Position anfahren (Wert = 1)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-350">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Rücknahme der Automatikposition (Wert = 0)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-351">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Höhenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-352">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-353">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Position anfahren (Wert = 1)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-354">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Rücknahme der Automatikposition (Wert = 0)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-67">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Wert für "gekippt"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-389">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Aktion wenn Fenster "geöffnet" wird" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-390">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Höhenposition "geöffnet"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-391">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Lamellenposition "geöffnet"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-392">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Aktion wenn Fenster "gekippt" wird" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-393">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Höhenposition "gekippt"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-394">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Lamellenposition "gekippt"" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-395">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Aktion wenn Fenster geschlossen wird" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-402">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" von" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-403">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" bis" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-404">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verzögerung Beschattung Ein " />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-405">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verzögerung Beschattung Aus" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-406">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Freigabe über (Temperatur/Stellwert)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-407">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Status Automatische Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-410">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lamelle ist waagerecht bei" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-411">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Lamellennachführung wenn Höhenwinkel kleiner (0 = nicht aktiv)" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-412">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Mindeständerung Lamellennachführung " />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-413">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Offset Lamellennachführung" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1883">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verhalten wenn Fenster "geöffnet" wird" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1884">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verhalten wenn Fenster "geöffnet" wird" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-289">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Objekte für Datum/Uhrzeit" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1891">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Beschattung freigeben mit 0% Position, nach Sperre mit Auf/Ab" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1892">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Beschattung freigeben mit 0% Position, nach Sperre mit Auf/Ab" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-335">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatische Umschaltung der Sommerzeit" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-548">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verzögerung der Helligkeitsschwelle 1 nach 2 (ab HW R5.0)" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-765">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verzögerung der Helligkeitsschwelle 2 nach 1 (ab HW R5.0)" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="min" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1005">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Status senden" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1242">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Status senden" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1902">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Objekt sendet Status" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1903">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Objekt sendet Status" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1904">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Objekt sendet Status (ab HW R5.0)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1905">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Objekt sendet Status" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1906">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Objekt sendet Status" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1907">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Objekt sendet Status (ab HW R5.0)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1927">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Erweiterter Eis-/Frostschutz (ab HW R5.2)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1928">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Regenauswertung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1929">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Alarrmende wenn Außentemperatur höher als" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1930">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Verzögerung Alarmende" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="h" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1934">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Überwachungszeit für Außentemperatur und Regen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-137">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Automatische Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-947">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Zusatztext" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1052">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Zusatztext" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1951">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Aktion bei Helligkeitsschwelle 1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1952">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Aktion bei Helligkeitsschwelle 2" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-1953">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Rollladenposition 1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-292">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Auswahl Szene" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-291">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Rollladenposition 2" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-1954">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-1955">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Auswahl Szene" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1956">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Aktion bei Helligkeitsschwelle" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1957">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Aktion bei Helligkeitsschwelle" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-1958">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Rollladenposition 1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-1959">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Auswahl Szene" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-1960">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Rollladenposition 2" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-1961">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Lamellenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-1962">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Auswahl Szene" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1963">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Aktion bei Helligkeitsschwelle 1" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1964">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Aktion bei Helligkeitsschwelle 2" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-20095_R-20207">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Brandalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20008_R-123">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Verfahrzeit Fahrtrichtung Auf" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-20008_R-196">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Verfahrzeit Fahrtrichtung Auf" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-20118_R-398">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Verfahrzeit für Kurzzeitbetrieb" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-287_R-734">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Rollladenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-170_R-352">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Aktion wenn Fenster geschlossen wird: zentrale Telegramme nachholen, sonst" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-170_R-365">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Aktion wenn Fenster geschlossen wird: zentrale Telegramme nachholen, sonst" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-19_R-11">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Verfahrzeit" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="s" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-19_R-31">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Verfahrzeit Fahrtrichtung Auf" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="s" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-19_R-232">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Verfahrzeit" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="s" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-19_R-233">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Verfahrzeit Fahrtrichtung Auf" />
|
|
<T AttributeName="SuffixText" Text="s" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-46_R-237">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Verfahrzeit für Kurzzeitbetrieb" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-33_R-253">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Rollladenposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-395_R-1999">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Aktion wenn Fenster geschlossen wird: zentrale Telegramme nachholen, sonst" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-395_R-2319">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Aktion wenn Fenster geschlossen wird: zentrale Telegramme nachholen, sonst" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10095_R-5122">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Brandalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-10095_R-5148">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Brandalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-20095_R-5154">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Brandalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-87_R-5174">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Brandalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-160_R-5180">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Brandalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-87_R-5206">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Brandalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-160_R-5212">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion bei Brandalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1934_R-5782">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Überwachungszeit für Außentemperatur" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-1953_R-5575">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Jalousieposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-1958_R-5593">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Jalousieposition" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-23_R-100">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-23_R-113">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Jalousie Auf /Ab" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-24_R-114">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-25_R-101">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-26_R-108">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-26_R-123">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-30_R-103">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-30_R-116">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-31_R-117">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-32_R-104">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-32_R-118">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-33_R-119">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-34_R-105">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-34_R-120">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-35_R-102">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-35_R-115">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-37_R-111">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-37_R-126">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-38_R-112">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-38_R-127">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-40_R-124">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-41_R-110">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-41_R-125">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-42_R-300">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-42_R-310">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-43_R-301">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-43_R-311">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-44_R-302">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-44_R-312">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-45_R-303">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-45_R-313">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-24_R-6">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Kurzzeitbetrieb/Stop" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-36_R-31">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-28_R-350">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-29_R-351">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-39_R-352">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-46_R-353">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Fensterkontakt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-48_R-354">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-50_R-356">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-51_R-357">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-12_R-361">
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Außentemperatur Schwelle" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-13_R-364">
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Beschattung freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-28_R-374">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Verfahrstatus Auf" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-27_R-375">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-28_R-30">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-28_R-107">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Verfahrstatus Auf" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-29_R-122">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-27_R-376">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-39_R-378">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-36_R-362">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-51_R-363">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-40_R-365">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-46_R-109">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-47_R-366">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-46_R-368">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Fensterkontakt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-46_R-369">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-47_R-371">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-48_R-373">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-50_R-380">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-52_R-13">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Jalousie Auf /Ab" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-53_R-14">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-64_R-15">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-59_R-16">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-60_R-17">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-65_R-18">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-61_R-19">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-62_R-20">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-57_R-21">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-57_R-22">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Verfahrstatus Auf" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-58_R-23">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-56_R-24">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-66_R-25">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-67_R-26">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-63_R-27">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-80_R-28">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-74_R-29">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-71_R-32">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-72_R-33">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-73_R-34">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-52_R-35">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-53_R-36">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Kurzzeitbetrieb/Stop" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-54_R-37">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-64_R-38">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-59_R-39">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-65_R-40">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-61_R-41">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-57_R-42">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-57_R-43">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Verfahrstatus Auf" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-58_R-44">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-56_R-45">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-66_R-46">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-67_R-47">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-63_R-48">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-80_R-49">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-52_R-50">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Jalousie Auf /Ab" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-53_R-51">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-64_R-52">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-59_R-53">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-60_R-54">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-61_R-57">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-62_R-60">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-57_R-62">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-57_R-65">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Verfahrstatus Auf" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-58_R-66">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-56_R-67">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-66_R-68">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-67_R-69">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-63_R-70">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-80_R-71">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-74_R-72">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-71_R-73">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-72_R-74">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-73_R-75">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-52_R-76">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-53_R-77">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Kurzzeitbetrieb/Stop" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-54_R-78">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-64_R-79">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-59_R-81">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-65_R-82">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-61_R-83">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-57_R-84">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-57_R-85">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Verfahrstatus Auf" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-58_R-86">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-66_R-88">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-67_R-89">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-63_R-90">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-80_R-91">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-74_R-92">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-71_R-93">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-72_R-94">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-73_R-95">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-74_R-98">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-71_R-129">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-72_R-131">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-73_R-134">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-69_R-135">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-70_R-136">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-69_R-138">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-70_R-139">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-69_R-140">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-70_R-141">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-68_R-142">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-48_R-143">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Raumtemperatur Schwelle" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-48_R-144">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Raumtemperatur Schwelle" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-55_R-147">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-55_R-148">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-68_R-150">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-69_R-151">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-70_R-152">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-68_R-153">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-55_R-154">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-55_R-155">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-75_R-156">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Fensterkontakt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-75_R-157">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-76_R-158">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-75_R-159">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Fensterkontakt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-75_R-160">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-76_R-161">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-75_R-162">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Fensterkontakt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-75_R-163">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-76_R-164">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-75_R-167">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Fensterkontakt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-75_R-170">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-76_R-172">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-77_R-56">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-77_R-58">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Raumtemperatur Schwelle" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-78_R-59">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-78_R-61">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Beschattung freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-78_R-63">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Lamellennachführung sperren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-78_R-64">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Lamellennachführung freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-79_R-80">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-77_R-96">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-77_R-175">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Raumtemperatur Schwelle" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-78_R-176">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-78_R-177">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Beschattung freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-79_R-178">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-77_R-179">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-77_R-180">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Raumtemperatur Schwelle" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-79_R-181">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-79_R-182">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Status Beschattung bereit" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-79_R-183">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Status Beschattung bereit" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-50_R-184">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Status Beschattung bereit" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-50_R-185">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Status Beschattung bereit" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-79_R-186">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Status Beschattung bereit" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-77_R-187">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-77_R-188">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Raumtemperatur Schwelle" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-79_R-189">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-79_R-191">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Status Beschattung bereit" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-56_R-87">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-68_R-137">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-48_R-994">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Stellwert Heizen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-48_R-995">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Stellwert Heizen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-77_R-996">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Stellwert Heizen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-77_R-997">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Stellwert Heizen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-77_R-1010">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Stellwert Heizen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-77_R-1012">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Stellwert Heizen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-65_R-1025">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-26_R-1027">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-26_R-1028">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-55_R-1029">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-55_R-1030">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-55_R-1032">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-55_R-1033">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-40_R-1011">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-40_R-1031">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-41_R-1058">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-41_R-1059">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-39_R-1060">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-39_R-1061">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-69_R-1062">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-69_R-1063">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-70_R-1064">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-70_R-1065">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-68_R-1066">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-68_R-1067">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-43_R-1104">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Brandalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-43_R-1105">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Brandalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-72_R-1106">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Brandalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-6_R-1108">
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Regenalarm für Eisschutz" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-72_R-1109">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Brandalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-72_R-1110">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Brandalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-72_R-1111">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Brandalarm" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-49_R-1180">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-49_R-1181">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Beschattung freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-49_R-1182">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Lamellennachführung sperren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-49_R-1183">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Lamellennachführung freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-49_R-1184">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-49_R-1185">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Beschattung freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-78_R-1195">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-78_R-1196">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Beschattung freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-78_R-1197">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Lamellennachführung sperren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-78_R-1198">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Lamellennachführung freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-78_R-1200">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-78_R-1201">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Beschattung freigeben" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-108">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Allgemeine Einstellung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-725">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Der Eis-/Frostschutz setzt in den Kanälen den Frostalarm, wenn die Außentemperatur <3°C ist und der Frostalarm aktiviert ist." />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-727">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Der Eis-/Frostschutz setzt in den Kanälen den Frostalarm, wenn die Außentemperatur <3°C ist, es regnet und der Frostalarm aktiviert ist." />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-728">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Achtung! Die Handbedienung sperrbar über Objekt ist ausgewählt, deshalb steht die Funktion Regenauswertung nicht zur Verfügung." />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-64">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Beschattung Grundeinstellung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-59">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal Auswahl" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-6">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: inaktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0:Jalousie}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-57">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Statusinformationen:" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-12">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal A: Alarm- und Sperrfunktionen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal A: Erweiterte Sperrfunktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-62">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="("Absolute Position sperren" sperrt auch die automatische Beschattung)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-15">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Das Objekt sperrt folgende Funktionen:" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-8">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal A: Szenen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-11">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal A: Automatik" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-103">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Ausgewählter Block muss unter "Allgemeine Einstellungen" aktiviert sein" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-644">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Rücknahme wird nur ausgeführt, wenn akt. Position gleich Automatikposition ist" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-46">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Rücknahme wird nur ausgeführt, wenn akt. Position gleich Automatikposition ist" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-48">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Rücknahme wird nur ausgeführt, wenn akt. Position gleich Automatikposition ist" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-53">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Rücknahme wird nur ausgeführt, wenn akt. Position gleich Automatikposition ist" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-15">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal A: Lüftungsfunktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-661">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" * ab HW R5.0" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-663">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Funktion "Zentrale Objekte sperren" muss im Kanal aktiv sein und Objekt "Sperren zentrale Objekte" in Erweterter Sperrfunktion!" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-19">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal A: Automatische Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-97">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Nur verwendbar wenn in "Allgemeine Einstellung" "Automatische Beschattung" aktiviert ist!" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-82">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Beschattung aktiv wenn Azimut" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-84">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Beschattung aktiv wenn Höhenwinkel" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-10">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0:Rollladen}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-56">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Statusinformationen:" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-7">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal A: Alarm- und Sperrfunktionen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal A: Erweiterte Sperrfunktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-65">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="("Absolute Position sperren" sperrt auch die automatische Beschattung)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Das Objekt sperrt folgende Funktionen:" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal A: Szenen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal A: Automatik" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-102">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Ausgewählter Block muss unter "Allgemeine Einstellungen" aktiviert sein" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-30">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Rücknahme wird nur ausgeführt, wenn akt. Position gleich Automatikposition ist" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-34">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Rücknahme wird nur ausgeführt, wenn akt. Position gleich Automatikposition ist" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-38">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Rücknahme wird nur ausgeführt, wenn akt. Position gleich Automatikposition ist" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-43">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Rücknahme wird nur ausgeführt, wenn akt. Position gleich Automatikposition ist" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-18">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal A: Lüftungsfunktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-670">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" * ab HW R5.0" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-667">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Funktion "Zentrale Objekte sperren" muss im Kanal aktiv sein und Objekt "Sperren zentrale Objekte" in Erweterter Sperrfunktion!" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-22">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal A: Automatische Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-98">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Nur verwendbar wenn in "Allgemeine Einstellung" "Automatische Beschattung" aktiviert ist!" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-90">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Beschattung aktiv wenn Azimut" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-92">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Beschattung aktiv wenn Höhenwinkel" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-13">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: inaktiv" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-14">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0:Jalousie}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-32">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Statusinformationen:" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-16">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal B: Alarm- und Sperrfunktionen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-20">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal B: Erweiterte Sperrfunktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-74">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="("Absolute Position sperren" sperrt auch die automatische Beschattung)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-78">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Das Objekt sperrt folgende Funktionen:" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-26">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal B: Szenen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-28">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal B: Automatik" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-104">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Ausgewählter Block muss unter "Allgemeine Einstellungen" aktiviert sein" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-646">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Rücknahme wird nur ausgeführt, wenn akt. Position gleich Automatikposition ist" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-108">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Rücknahme wird nur ausgeführt, wenn akt. Position gleich Automatikposition ist" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-110">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Rücknahme wird nur ausgeführt, wenn akt. Position gleich Automatikposition ist" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-113">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Rücknahme wird nur ausgeführt, wenn akt. Position gleich Automatikposition ist" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-30">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal B: Lüftungsfunktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-672">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" * ab HW R5.0" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-662">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Funktion "Zentrale Objekte sperren" muss im Kanal aktiv sein und Objekt "Sperren zentrale Objekte" in Erweterter Sperrfunktion!" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-34">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal B: Automatische Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-128">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Nur verwendbar wenn in "Allgemeine Einstellung" "Automatische Beschattung" aktiviert ist!" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-129">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Beschattung aktiv wenn Azimut" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-131">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Beschattung aktiv wenn Höhenwinkel" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-17">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0:Rollladen}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-66">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Statusinformationen:" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-21">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal B: Alarm- und Sperrfunktionen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-23">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal B: Erweiterte Sperrfunktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-87">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="("Absolute Position sperren" sperrt auch die automatische Beschattung)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-95">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Das Objekt sperrt folgende Funktionen:" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-27">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal B: Szenen" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-29">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal B: Automatik" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-115">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Ausgewählter Block muss unter "Allgemeine Einstellungen" aktiviert sein" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-119">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Rücknahme wird nur ausgeführt, wenn akt. Position gleich Automatikposition ist" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-121">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Rücknahme wird nur ausgeführt, wenn akt. Position gleich Automatikposition ist" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-123">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Rücknahme wird nur ausgeführt, wenn akt. Position gleich Automatikposition ist" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-126">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Rücknahme wird nur ausgeführt, wenn akt. Position gleich Automatikposition ist" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-31">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal B: Lüftungsfunktion" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-676">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" * ab HW R5.0" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-673">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Funktion "Zentrale Objekte sperren" muss im Kanal aktiv sein und Objekt "Sperren zentrale Objekte" in Erweterter Sperrfunktion!" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-33">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Kanal B: Automatische Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-133">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Nur verwendbar wenn in "Allgemeine Einstellung" "Automatische Beschattung" aktiviert ist!" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-134">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Beschattung aktiv wenn Azimut" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-136">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Beschattung aktiv wenn Höhenwinkel" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PB-25">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B {{0}}" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-7_R-370">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Uhrzeit" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.2010.2D100.25_EN-138">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="54%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DPT.5FScaling.5FScene_EN-138">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="54%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-en.5FDPT.5FScaling_EN-138">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="54%" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-47">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Beim Schliessen des Fensters wird die Sperre zurückgesetzt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-31">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Beim Schliessen des Fensters wird die Sperre zurückgesetzt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-35">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Beim Schliessen des Fensters wird die Sperre zurückgesetzt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-39">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Beim Schliessen des Fensters wird die Sperre zurückgesetzt" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-PositionBrightness2_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="keine Änderung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-PositionBrightness2_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Position anfahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-PositionBrightness2_EN-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Position einer Szene verwenden (einlernbar) (ab HW R5.3)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal-/Objektbeschreibung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-2">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal-/Objektbeschreibung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingActivation_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="deaktiviert (Einstellungen bleiben erhalten)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingActivation_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="aktiviert" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-3">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-4">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingOffShutterMove_EN-0">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="keine Änderung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-CloudingOffShutterMove_EN-1">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="nach oben fahren" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-6">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verhalten nach Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_UP-5">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Verhalten nach Beschattung" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SceneFunctuion_EN-32">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=""Beschattung" sperren (ab HW R5.6)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-SceneFunctuion_EN-16">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=""Beschattung" freigeben (ab HW R5.6)" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-395_R-5955">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion wenn gekipptes Fenster geschlossen wird" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-395_R-5954">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion wenn gekipptes Fenster geschlossen wird" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-170_R-5953">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion wenn gekipptes Fenster geschlossen wird" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_P-170_R-5952">
|
|
<T AttributeName="Text" Text=" Aktion wenn gekipptes Fenster geschlossen wird" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-23_R-55">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal A: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Single Object Control" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-52_R-97">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Single Object Control" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-245">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="305°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-250">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="310°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMax.2060.2D300_EN-255">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="315°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-245">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="305°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-250">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="310°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-DirectionKorrekturMin.2060.2D300_EN-255">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="315°" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-21">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="21 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-22">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="22 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-23">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="23 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-24">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="24 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-25">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="25 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-26">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="26 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-27">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="27 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-28">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="28 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-29">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="29 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PT-TempLimit_EN-30">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="30 °C" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_O-52_R-99">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Kanal B: {{0}}" />
|
|
<T AttributeName="FunctionText" Text="Single Object Control" />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-44">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Eingelernte Szenen überschreiben/behalten kann in "Allgemeine Einstellung" parametriert werden." />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-49">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Eingelernte Szenen überschreiben/behalten kann in "Allgemeine Einstellung" parametriert werden." />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-54">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Eingelernte Szenen überschreiben/behalten kann in "Allgemeine Einstellung" parametriert werden." />
|
|
</TE>
|
|
<TE RefId="M-0083_A-002A-38-E69D_PS-64">
|
|
<T AttributeName="Text" Text="Eingelernte Szenen überschreiben/behalten kann in "Allgemeine Einstellung" parametriert werden." />
|
|
</TE>
|
|
</TU>
|
|
</L>
|
|
</LS> |