From ad0e9faad1c757b978fd61c7f4f433ad7768ff12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bernhard Kirchen Date: Wed, 30 Oct 2024 20:13:39 +0100 Subject: [PATCH] webapp: add JDB BMS issue texts --- webapp/src/locales/de.json | 44 +++++++++++++++++++++++++++++--------- webapp/src/locales/en.json | 44 +++++++++++++++++++++++++++++--------- webapp/src/locales/fr.json | 44 +++++++++++++++++++++++++++++++------- 3 files changed, 104 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/webapp/src/locales/de.json b/webapp/src/locales/de.json index 7e75fc5d..c1f7f38c 100644 --- a/webapp/src/locales/de.json +++ b/webapp/src/locales/de.json @@ -1001,32 +1001,56 @@ "issueType": "Art", "alarm": "Alarm", "warning": "Warnung", + "CommonIssueCellOverVoltage": "Überspannung (einzelne Zelle)", + "CommonIssueCellUnderVoltage": "Unterspannung (einzelne Zelle)", + "CommonIssuePackOverVoltage": "Überspannung (Akkupack)", + "CommonIssuePackUnderVoltage": "Unterspannung (Akkupack)", + "CommonIssueChargingOverCurrent": "Überstrom (Laden)", + "CommonIssueDischargeOverCurrent": "Überstrom (Entladen)", + "CommonIssueChargingOverTemperature": "Übertemperatur (Laden)", + "CommonIssueChargingLowTemperature": "Untertemperatur (Laden)", "JkBmsIssueLowCapacity": "Niedrige Kapazität", "JkBmsIssueBmsOvertemperature": "BMS Übertemperatur", - "JkBmsIssueChargingOvervoltage": "Überspannung (Akkupack)", - "JkBmsIssueDischargeUndervoltage": "Unterspannung (Akkupack)", + "JkBmsIssueChargingOvervoltage": "@:battery.CommonIssuePackOverVoltage", + "JkBmsIssueDischargeUndervoltage": "@:battery.CommonIssuePackUnderVoltage", "JkBmsIssueBatteryOvertemperature": "Batterie Übertemperatur", - "JkBmsIssueChargingOvercurrent": "Überstrom (Laden)", - "JkBmsIssueDischargeOvercurrent": "Überstrom (Entladen)", + "JkBmsIssueChargingOvercurrent": "@:battery.CommonIssueChargingOverCurrent", + "JkBmsIssueDischargeOvercurrent": "@:battery.CommonIssueDischargeOverCurrent", "JkBmsIssueCellVoltageDifference": "Zellspannungsdifferenz zu hoch", "JkBmsIssueBatteryBoxOvertemperature": "Batterie (Box?) Übertemperatur", "JkBmsIssueBatteryUndertemperature": "Batterie Untertemperatur", - "JkBmsIssueCellOvervoltage": "Überspannung (einzelne Zelle)", - "JkBmsIssueCellUndervoltage": "Unterspannung (einzelne Zelle)", + "JkBmsIssueCellOvervoltage": "@:battery.CommonIssueCellOverVoltage", + "JkBmsIssueCellUndervoltage": "@:battery.CommonIssueCellUnderVoltage", "JkBmsIssueAProtect": "AProtect (Bedeutung?)", "JkBmsIssueBProtect": "BProtect (Bedeutung?)", + "JbdBmsIssueCellOverVoltage": "@:battery.CommonIssueCellOverVoltage", + "JbdBmsIssueCellUnderVoltage": "@:battery.CommonIssueCellUnderVoltage", + "JbdBmsIssuePackOverVoltage": "@:battery.CommonIssuePackOverVoltage", + "JbdBmsIssuePackUnderVoltage": "@:battery.CommonIssuePackUnderVoltage", + "JbdBmsIssueChargingOverTemperature": "@:battery.CommonIssueChargingOverTemperature", + "JbdBmsIssueChargingLowTemperature": "@:battery.CommonIssueChargingLowTemperature", + "JbdBmsIssueDischargingOverTemperature": "Übertemperatur (Entladen)", + "JbdBmsIssueDischargingLowTemperature": "Untertemperatur (Entladen)", + "JbdBmsIssueChargingOverCurrent": "@:battery.CommonIssueChargingOverCurrent", + "JbdBmsIssueDischargeOverCurrent": "@:battery.CommonIssueDischargeOverCurrent", + "JbdBmsIssueShortCircuit": "Kurzschluss", + "JbdBmsIssueIcFrontEndError": "IC Frontend Fehler", + "JbdBmsIssueMosSotwareLock": "Laden/Entladen unterbunden", + "JbdBmsIssueReserved1": "Reserviert 1", + "JbdBmsIssueReserved2": "Reserviert 2", + "JbdBmsIssueReserved3": "Reserviert 3", "highCurrentDischarge": "Hoher Entladestrom", - "overCurrentDischarge": "Überstrom (Entladen)", + "overCurrentDischarge": "@:battery.CommonIssueDischargeOverCurrent", "highCurrentCharge": "Hoher Ladestrom", - "overCurrentCharge": "Überstrom (Laden)", + "overCurrentCharge": "@:battery.CommonIssueChargingOverCurrent", "lowTemperature": "Geringe Temperatur", "underTemperature": "Untertemperatur", "lowTemperatureCharge": "Geringe Temperatur (Laden)", - "underTemperatureCharge": "Untertemperatur (Laden)", + "underTemperatureCharge": "@:battery.CommonIssueChargingLowTemperature", "highTemperature": "Hohe Temperatur", "overTemperature": "Übertemperatur", "highTemperatureCharge": "Hohe Temperatur (Laden)", - "overTemperatureCharge": "Übertemperatur (Laden)", + "overTemperatureCharge": "@:battery.CommonIssueChargingOverTemperature", "lowSOC": "Geringer Ladezustand", "lowVoltage": "Niedrige Spannung", "underVoltage": "Unterspannung", diff --git a/webapp/src/locales/en.json b/webapp/src/locales/en.json index 157b668f..4be6ea31 100644 --- a/webapp/src/locales/en.json +++ b/webapp/src/locales/en.json @@ -1005,32 +1005,56 @@ "issueType": "Type", "alarm": "Alarm", "warning": "Warning", + "CommonIssueCellOverVoltage": "Overvoltage (single cell)", + "CommonIssueCellUnderVoltage": "Undervoltage (single cell)", + "CommonIssuePackOverVoltage": "Overvoltage (sum of all cells)", + "CommonIssuePackUnderVoltage": "Undervoltage (sum of all cells)", + "CommonIssueChargingOverCurrent": "Overcurrent (Charging)", + "CommonIssueDischargeOverCurrent": "Overcurrent (Discharging)", + "CommonIssueChargingOverTemperature": "Overtemperature (Charging)", + "CommonIssueChargingLowTemperature": "Undertemperature (Charging)", "JkBmsIssueLowCapacity": "Low Capacity", "JkBmsIssueBmsOvertemperature": "BMS overtemperature", - "JkBmsIssueChargingOvervoltage": "Overvoltage (sum of all cells)", - "JkBmsIssueDischargeUndervoltage": "Undervoltage (sum of all cells)", + "JkBmsIssueChargingOvervoltage": "@:battery.CommonIssuePackOverVoltage", + "JkBmsIssueDischargeUndervoltage": "@:battery.CommonIssuePackUnderVoltage", "JkBmsIssueBatteryOvertemperature": "Battery overtemperature", - "JkBmsIssueChargingOvercurrent": "Overcurrent (Charging)", - "JkBmsIssueDischargeOvercurrent": "Overcurrent (Discharging)", + "JkBmsIssueChargingOvercurrent": "@:battery.CommonIssueChargingOverCurrent", + "JkBmsIssueDischargeOvercurrent": "@:battery.CommonIssueDischargeOverCurrent", "JkBmsIssueCellVoltageDifference": "Cell voltage difference too high", "JkBmsIssueBatteryBoxOvertemperature": "Battery (box?) overtemperature", "JkBmsIssueBatteryUndertemperature": "Battery undertemperature", - "JkBmsIssueCellOvervoltage": "Overvoltage (single cell)", - "JkBmsIssueCellUndervoltage": "Undervoltage (single cell)", + "JkBmsIssueCellOvervoltage": "@:battery.CommonIssueCellOverVoltage", + "JkBmsIssueCellUndervoltage": "@:battery.CommonIssueCellUnderVoltage", "JkBmsIssueAProtect": "AProtect (meaning?)", "JkBmsIssueBProtect": "BProtect (meaning?)", + "JbdBmsIssueCellOverVoltage": "@:battery.CommonIssueCellOverVoltage", + "JbdBmsIssueCellUnderVoltage": "@:battery.CommonIssueCellUnderVoltage", + "JbdBmsIssuePackOverVoltage": "@:battery.CommonIssuePackOverVoltage", + "JbdBmsIssuePackUnderVoltage": "@:battery.CommonIssuePackUnderVoltage", + "JbdBmsIssueChargingOverTemperature": "@:battery.CommonIssueChargingOverTemperature", + "JbdBmsIssueChargingLowTemperature": "@:battery.CommonIssueChargingLowTemperature", + "JbdBmsIssueDischargingOverTemperature": "Overtemperature (Discharging)", + "JbdBmsIssueDischargingLowTemperature": "Undertemperature (Discharging)", + "JbdBmsIssueChargingOverCurrent": "@:battery.CommonIssueChargingOverCurrent", + "JbdBmsIssueDischargeOverCurrent": "@:battery.CommonIssueDischargeOverCurrent", + "JbdBmsIssueShortCircuit": "Short Circuit", + "JbdBmsIssueIcFrontEndError": "IC Frontend Error", + "JbdBmsIssueMosSotwareLock": "Charging/Discharging Prevented", + "JbdBmsIssueReserved1": "Reserved 1", + "JbdBmsIssueReserved2": "Reserved 2", + "JbdBmsIssueReserved3": "Reserved 3", "highCurrentDischarge": "High current (discharge)", - "overCurrentDischarge": "Overcurrent (discharge)", + "overCurrentDischarge": "@:battery.CommonIssueDischargeOverCurrent", "highCurrentCharge": "High current (charge)", - "overCurrentCharge": "Overcurrent (charge)", + "overCurrentCharge": "@:battery.CommonIssueChargingOverCurrent", "lowTemperature": "Low temperature", "underTemperature": "Undertemperature", "lowTemperatureCharge": "Low temperature (charge)", - "underTemperatureCharge": "Undertemperature (charge)", + "underTemperatureCharge": "@:battery.CommonIssueChargingLowTemperature", "highTemperature": "High temperature", "overTemperature": "Overtemperature", "highTemperatureCharge": "High temperature (charge)", - "overTemperatureCharge": "Overtemperature (charge)", + "overTemperatureCharge": "@:battery.CommonIssueChargingOverTemperature", "lowVoltage": "Low voltage", "lowSOC": "Low state of charge", "underVoltage": "Undervoltage", diff --git a/webapp/src/locales/fr.json b/webapp/src/locales/fr.json index 1907c3fe..e1f110a0 100644 --- a/webapp/src/locales/fr.json +++ b/webapp/src/locales/fr.json @@ -937,28 +937,56 @@ "issueType": "Type", "alarm": "Alarm", "warning": "Warning", + "CommonIssueCellOverVoltage": "Overvoltage (single cell)", + "CommonIssueCellUnderVoltage": "Undervoltage (single cell)", + "CommonIssuePackOverVoltage": "Overvoltage (sum of all cells)", + "CommonIssuePackUnderVoltage": "Undervoltage (sum of all cells)", + "CommonIssueChargingOverCurrent": "Overcurrent (Charging)", + "CommonIssueDischargeOverCurrent": "Overcurrent (Discharging)", + "CommonIssueChargingOverTemperature": "Overtemperature (Charging)", + "CommonIssueChargingLowTemperature": "Undertemperature (Charging)", "JkBmsIssueLowCapacity": "Low Capacity", "JkBmsIssueBmsOvertemperature": "BMS overtemperature", - "JkBmsIssueChargingOvervoltage": "Overvoltage (sum of all cells)", - "JkBmsIssueDischargeUndervoltage": "Undervoltage (sum of all cells)", + "JkBmsIssueChargingOvervoltage": "@:battery.CommonIssuePackOverVoltage", + "JkBmsIssueDischargeUndervoltage": "@:battery.CommonIssuePackUnderVoltage", "JkBmsIssueBatteryOvertemperature": "Battery overtemperature", - "JkBmsIssueChargingOvercurrent": "Overcurrent (Charging)", - "JkBmsIssueDischargeOvercurrent": "Overcurrent (Discharging)", + "JkBmsIssueChargingOvercurrent": "@:battery.CommonIssueChargingOverCurrent", + "JkBmsIssueDischargeOvercurrent": "@:battery.CommonIssueDischargeOverCurrent", "JkBmsIssueCellVoltageDifference": "Cell voltage difference too high", "JkBmsIssueBatteryBoxOvertemperature": "Battery (box?) overtemperature", "JkBmsIssueBatteryUndertemperature": "Battery undertemperature", - "JkBmsIssueCellOvervoltage": "Overvoltage (single cell)", - "JkBmsIssueCellUndervoltage": "Undervoltage (single cell)", + "JkBmsIssueCellOvervoltage": "@:battery.CommonIssueCellOverVoltage", + "JkBmsIssueCellUndervoltage": "@:battery.CommonIssueCellUnderVoltage", "JkBmsIssueAProtect": "AProtect (meaning?)", "JkBmsIssueBProtect": "BProtect (meaning?)", + "JbdBmsIssueCellOverVoltage": "@:battery.CommonIssueCellOverVoltage", + "JbdBmsIssueCellUnderVoltage": "@:battery.CommonIssueCellUnderVoltage", + "JbdBmsIssuePackOverVoltage": "@:battery.CommonIssuePackOverVoltage", + "JbdBmsIssuePackUnderVoltage": "@:battery.CommonIssuePackUnderVoltage", + "JbdBmsIssueChargingOverTemperature": "@:battery.CommonIssueChargingOverTemperature", + "JbdBmsIssueChargingLowTemperature": "@:battery.CommonIssueChargingLowTemperature", + "JbdBmsIssueDischargingOverTemperature": "Overtemperature (Discharging)", + "JbdBmsIssueDischargingLowTemperature": "Undertemperature (Discharging)", + "JbdBmsIssueChargingOverCurrent": "@:battery.CommonIssueChargingOverCurrent", + "JbdBmsIssueDischargeOverCurrent": "@:battery.CommonIssueDischargeOverCurrent", + "JbdBmsIssueShortCircuit": "Short Circuit", + "JbdBmsIssueIcFrontEndError": "IC Frontend Error", + "JbdBmsIssueMosSotwareLock": "Charging/Discharging Prevented", + "JbdBmsIssueReserved1": "Reserved 1", + "JbdBmsIssueReserved2": "Reserved 2", + "JbdBmsIssueReserved3": "Reserved 3", "highCurrentDischarge": "High current (discharge)", - "overCurrentDischarge": "Overcurrent (discharge)", + "overCurrentDischarge": "@:battery.CommonIssueDischargeOverCurrent", "highCurrentCharge": "High current (charge)", - "overCurrentCharge": "Overcurrent (charge)", + "overCurrentCharge": "@:battery.CommonIssueChargingOverCurrent", "lowTemperature": "Low temperature", "underTemperature": "Undertemperature", + "lowTemperatureCharge": "Low temperature (charge)", + "underTemperatureCharge": "@:battery.CommonIssueChargingLowTemperature", "highTemperature": "High temperature", "overTemperature": "Overtemperature", + "highTemperatureCharge": "High temperature (charge)", + "overTemperatureCharge": "@:battery.CommonIssueChargingOverTemperature", "lowVoltage": "Low voltage", "lowSOC": "Low state of charge", "underVoltage": "Undervoltage",